Como posso fazer uma textura semelhante a essa no Photoshop?
É textura de aço galvanizado e a cor seria um Solid Color Layer em Soft Light
com a cor em ± #21a3a8 e use o Blending Options para aplicar menos cor nos
tons mais claros, para escurecer a textura use Curves.